rozprowadzić

rozprowadzić
глаг.
• развести
• раздавать
• размещать
• распределять
• распространять
• рассылать
* * *
rozprowadz|ić
\rozprowadzićony сов. 1. развести;

\rozprowadzić do domów развести по домам; \rozprowadzić wodą раз вести водой;

2. размазать, смазать;

\rozprowadzić cienką warstwę smaru покрыть тонким слоем смазки;

3. разг. распределить, распространить;

\rozprowadzić bilety распределить билеты; \rozprowadzić cały nakład książki распространить весь тираж книги

* * *
rozprowadzony сов.
1) развести́

rozprowadzić do domów — развести́ по дома́м

rozprowadzić wodą — развести́ водо́й

2) разма́зать, сма́зать

rozprowadzić cienką warstwę smaru — покры́ть то́нким сло́ем сма́зки

3) разг. распредели́ть, распространи́ть

rozprowadzić bilety — распредели́ть биле́ты

rozprowadzić cały nakład książki — распространи́ть весь тира́ж кни́ги


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "rozprowadzić" в других словарях:

  • rozprowadzić — ndk VIa, rozprowadzićdzę, rozprowadzićdzisz, rozprowadzićwadź, rozprowadzićdził, rozprowadzićdzony rozprowadzać ndk I, rozprowadzićam, rozprowadzićasz, rozprowadzićają, rozprowadzićaj, rozprowadzićał, rozprowadzićany 1. «wysłać, doprowadzić coś… …   Słownik języka polskiego

  • rozprowadzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozprowadzaćam, rozprowadzaća, rozprowadzaćają, rozprowadzaćany {{/stl 8}}– rozprowadzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, rozprowadzaćdzę, rozprowadzaćdzi, rozprowadzaćwadź, rozprowadzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • porozprowadzać — dk I, porozprowadzaćam, porozprowadzaćasz, porozprowadzaćają, porozprowadzaćaj, porozprowadzaćał, porozprowadzaćany 1. «rozprowadzić (kolejno) wiele osób w różne miejsca» Porozprowadzać gości na nocleg. 2. pot. «doprowadzić, dostarczyć wiele… …   Słownik języka polskiego

  • rozetrzeć — dk XI, rozetrzećtrę, rozetrzećtrzesz, rozetrzećtrzyj, roztarł, roztarty, roztarłszy rozcierać ndk I, rozetrzećam, rozetrzećasz, rozetrzećają, rozetrzećaj, rozetrzećał, rozetrzećany 1. «trąc, ugniatając rozgrzać, usunąć zdrętwienie, uśmierzyć ból… …   Słownik języka polskiego

  • rozmazać — dk IX, rozmazaćmażę, rozmazaćmażesz, rozmazaćmaż, rozmazaćał, rozmazaćany rozmazywać ndk VIIIa, rozmazaćzuję, rozmazaćzujesz, rozmazaćzuj, rozmazaćywał, rozmazaćywany «mażąc rozprowadzić, rozetrzeć coś; rozsmarować» Rozmazać farbę. Rozmazać… …   Słownik języka polskiego

  • rozpuścić — dk VIa, rozpuścićpuszczę, rozpuścićcisz, rozpuścićpuść, rozpuścićcił, rozpuścićpuszczony rozpuszczać ndk I, rozpuścićam, rozpuścićasz, rozpuścićają, rozpuścićaj, rozpuścićał, rozpuścićany 1. «sporządzić roztwór (jednolitą fizycznie mieszaninę)… …   Słownik języka polskiego

  • rozsmarować — dk IV, rozsmarowaćruję, rozsmarowaćrujesz, rozsmarowaćruj, rozsmarowaćował, rozsmarowaćowany rozsmarowywać ndk VIIIa, rozsmarowaćowuję, rozsmarowaćowujesz, rozsmarowaćowuj, rozsmarowaćywał, rozsmarowaćywany «smarując rozprowadzić coś cienką… …   Słownik języka polskiego

  • rozsmarowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, rozsmarowywaćowuję, rozsmarowywaćowuje, rozsmarowywaćany {{/stl 8}}– rozsmarować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, rozsmarowywaćruję, rozsmarowywaćruje, rozsmarowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} smarując, rozprowadzić coś po… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»